COMPRAS  |  CONTACTOS  |  NOTICIAS  |  SUBSCRIBIR

Transilvania on the road: pueblos, atracciones, top monumentos

Transilvania on the road

Hace cuatro años, mi amigo Lello y yo partimos hacia Bucarest con un billete de avión de ida.
Siempre me ha fascinado la capital. Aquí es donde comenzaría nuestro viaje. No había absolutamente nada arreglado. Nos hubiésemos alojado en un hotel céntrico, de ultra lujo, prácticamente un pestillo (no os diré el nombre).
Eran las únicas cosas arregladas, con ganas de salir a descubrir Transilvania.

En la capital, durante las pocas horas de claridad mental, hemos trazado una especie de itinerario. Nos basamos en nuestra guía de viaje, en los consejos de algunos indígenas, de algunas putas que conocimos en Bucarest y del inevitable viejo tonto de turno.

Transilvania.
Imposible no dejarse influir por el encanto y la sugestión de esta tierra. Un nombre que evoca misterio, aventura, Bram Stoker… Fracchia contra Drácula. Nuestro viaje habría durado 13 días. Transylvania on The Road es el viaje de dos amigos, que podría ser el viaje de cualquier otra persona.

DÍA 1 TRANSILVANIA ON THE ROAD: BUCAREST

Bucarest es una ciudad realmente hermosa. Mucho más de lo que puedas imaginar.

Alguien lo llamó Little Paris. En el mundo, hay Little Paris. Pequeña Viena. Pequeña Venecia …..
Para mí: Bucarest es simplemente… Bucarest, olvida las similitudes y aprecia sus bellezas.

Museos, teatros, bibliotecas, grandes avenidas, edificios históricos y mucha, mucha vida nocturna. No es casualidad que el propio nombre derive del término Bucura, es decir, ser feliz.
No te dejará indiferente la belleza del distrito de Lipscani, en el centro histórico: una maraña de callejuelas, tiendas, lounge bars. Era el barrio donde montábamos las tiendas, entre una copa y otra.

Soseaua Kiseleff, son una especie de Campos Elíseos. Y de nuevo: el Palacio Real, el espléndido edificio donde se encuentra el Parlamento y Calea Victoriei, una de las calles más de moda. A partir de aquí, todo sobre esta fantástica ciudad.
Habiendo pasado tres días allí, hace años, preferimos quedarnos solo un día y una noche.

DÍA 2 TRANSILVANIA ON THE ROAD: SINAIA

Visitar Sinaia Castillo Peles

En unas vacaciones donde hay que compartirlo todo con los demás participantes, la empatía es un aspecto fundamental. Y lo más importante, estar en sintonía en cada pequeña cosa.

Nos levantamos muy tranquilos. Aprovechamos para nadar en la piscina en el último piso del hotel. Una ducha y listo. Vamos. Dirección Sinaia.
Etapa que se acerca para Brasov.
Poco se recuerda del viaje. La ciudad, en cambio, es una realidad interesante. Se encuentra a lo largo del espectacular y evocador tramo del valle de Prahova; es decir, uno de los más bellos de todos los Cárpatos, al este de las Montañas Bucegi, siguiendo el curso del río del mismo nombre entre montañas y pinares.

Sinaia es una ciudad hermosa, con iglesias, parques y un casino. Pero, el papel de prima donna, sin duda pertenece a Castelul Peles, la principal atracción del valle de Prahova. Construido entre 1875 y 1914 en arquitectura neorrenacentista alemana, siguiendo el estilo de los Castillos de Baviera, es considerado uno de los más bellos de toda Europa. Y es absolutamente cierto. Toda la estructura, incluidos los jardines, las habitaciones y la ubicación, es realmente MARAVILLOSA.
También es hermoso el Pelisor Castelul , más pequeño, que se encuentra no lejos de Peles.
Solo te recomendamos que te asegures del horario de apertura con antelación. A partir de aquí, toda la info.

En Pelisor conocimos a Kyra y Catalina.
La relación fue bastante fructífera: encontramos una cena (realmente perfecta), un techo para pasar la noche (pestillo) y una cita para visitar las montañas Bucegi y el misterio de «Los Ancianos» al día siguiente.
Nosotros hubiéramos correspondido deleitándolos con un poco de aromaterapia con el pasto natural (!!!) que Lello cultiva en su jardín.
Entre el alcohol y el tabaco, la noche pasó demasiado rápido.

No esperes vida nocturna en Sinaia. Apagadas las luces, la ciudad es un lecho de muerte. A menos que también conozcas a Kyra y Catalina.

DÍA 3 TRANSILVANIA ON THE ROAD: ESFINGE Y BABEL, BRAN Y RÂSNOV

Castillo de Bran de Dracula en Transilvania

La curva de las Montañas Carpați, que toma su nombre de Bucegi, ha estado envuelta durante siglos por un aura de esoterismo, realzada por la presencia de algunas singulares atracciones de origen geológico, como la Esfinge y Babel, apodada «La Anciana».
Es un lugar verdaderamente evocador y extremadamente hermoso para ver. A esto se suma la presencia de una estructura rocosa esculpida por el viento, a 2200 metros sobre el nivel del mar, la Esfinge, en realidad. Impresionante vista y panorama. También hay un punto de avituallamiento donde posiblemente puedas parar.

Se puede llegar a la cima en teleférico desde Busteni, un pequeño pueblo ubicado a unos 10 km al norte de Sinaia. Desde Bulevardul Libertatii (Strada E60), viniendo desde Sinaia, después de pasar el hermoso Monasterio de Caraiman, gire a la izquierda en Strada Telecabinea.
Justo enfrente de la entrada del teleférico de Busteni (cabina) encontrarás la indicación del parking (PARCARE) donde puedes dejar tu coche.

Nos despedimos de nuestros amigos después de pasar toda la mañana, con la (falsa) promesa de seguir en contacto.

No se puede decir que un viaje a Transilvania esté completo sin visitar el Castillo de Bran. El Castillo del Conde Drácula. Aunque, en realidad, Bran Castelul no es en absoluto el Castillo de Drácula. Y, entonces, ¿por qué aguantar casi una hora de viaje entre curvas y embotellamientos?
Bueno. El Castillo lo merece, y el lugar es absolutamente maravilloso. Realmente impresionante ver su silueta posada en la carretera, con árboles y hojas en movimiento; y, a la luz del atardecer… El patio es hermoso, y la vista desde aquí arriba es espléndida.
En invierno, por la noche, ¡alguien puede tener escalofríos!

Si estás en Transilvania, sería una pena no venir tan lejos.
Bran Castle cierra a las 6 p. m. en verano. Para entrar, el costo es de 45LEI.
Nos quedamos hasta el cierre; Brasov, la siguiente parada de nuestro viaje, está a solo 4 minutos en coche desde aquí.

En el camino, vale la pena visitar la histórica fortaleza de Cetatea Râșnov.
Puedes caminar entre las murallas y murallas de la ciudadela fortificada, construida en el siglo XIII por los Caballeros Teutónicos. En la cima, la vista sobre Brasov y el valle es verdaderamente impresionante.
El que quiera puede subir con un pequeño tren tirado… por un tractor!
En el lugar se rodaron algunas escenas de la película “Cold Mountain” de Anthony Minghella.
Cetatea Râșnov está abierto todos los días, de 09:00 a 18:00, con una entrada equivalente a 12 LEI.

En Râșnov, recomendamos quedarse por la noche. Un pueblo bastante tranquilo. En «La Promenade» puedes probar la excelente cocina local, y la infaltable sopa. Nos encontramos con una agradable velada con música en vivo, y música popular. Una velada muy agradable.

DÍAS 4 Y 5 TRANSILVANIA ON THE ROAD: BRASOV

Que ver en Brasov

Pintoresco pueblo de aspecto medieval, Brasov es la ciudad más importante de toda Transilvania, así como la segunda en importancia y número de habitantes de toda Rumanía. Situada en una depresión de los Cárpatos del Sur, la ciudad es una aglomeración de callejones y sugerentes calles y fachadas barrocas, y el famoso Monte Tampa como marco.

Brasov es una ciudad extremadamente sugestiva; la espléndida Iglesia Negra, y los famosos Baluartes, testimonio imborrable de sus antiguas fortificaciones y murallas.
A partir de aquí, una guía detallada sobre qué ver en Brasov en dos días.

Brasov, con Bucarest, fue uno de los destinos más concurridos de nuestro Tour, pasamos dos tardes fantásticas y noches locas. En la ciudad hay realmente muchos clubes, discotecas y bares lounge. En el Move Club pasamos una velada fantástica, dedicada a la pura diversión. Buena música, excelente ubicación y mucha gente.
Características casi idénticas a las 4 Habitaciones, otro lugar no muy lejano, bastante popular.
El único inconveniente, queriendo ser quisquilloso, es la excesiva presencia de niños y estudiantes.
Por lo demás, la diversión está asegurada.
Kafe Pub, es una alternativa increíble. Excelentes cócteles y buena música en un ambiente relajante.

De la gastronomía, me encanta experimentar y probar nuevos sabores locales. Obviamente, en la medida de lo posible. Al sexto día, deambulé como un yonqui buscando una buena dosis de… vino italiano.
Dame una pasta con salsa con una buena hoja de albahaca. Un plato de pasta y papas con provolone. Una pasta y frijoles con mejillones…
Confiamos en las reseñas en la web para encontrar Trattoria del Chianti, en Strada Brândușelor 100. La comida es realmente buena y el ambiente es relajante. Absolutamente para probar.

DÍAS 6 Y 7 TRANSILVANIA ON THE ROAD: SIGHIŞOARA

Sighisoara

Regresamos al hotel a las 06:30 de la mañana. Completamente borracho.
Pasamos casi toda la mañana durmiendo.
La botella de Pálinka, comprada en el supermercado de Brasov el día de nuestra llegada, completamente vacía.
Para muchos, el tiempo es esencial.
No para nosotros.
No es que tuviéramos un tiempo infinito para dedicar a nuestro viaje. No demasiado dinero, de todos modos.
Sighişoara, Targu Mures, Cluj Napoca, Alba Iulia, Sibiu… si hubiésemos querido conocer todos estos lugares, habríamos tenido que cambiar un poco nuestros ritmos y estilos.

Se sabe que Sighişoara es la ciudad natal de Vlad Tepes.
El mito de Drácula sigue vivo en cada calle, plaza y esquina de Sighisoara. Y, como tal, te verás casi abrumado por souvenirs, baratijas, garrotes al más puro estilo… Drácula.
No hay viaje a Transilvania sin haber pisado esta hermosa ciudad.
Pero, lejos de estereotipos y aspectos puramente comerciales, Sighisoara se presenta como una ciudad romántica y, al mismo tiempo, misteriosa.
Dos almas que conviven, en simbiosis, día y noche.
¡Intenta entrar, en pleno invierno, y por la noche, con la ciudad, casi completamente vacía, y el frío amargo soplando en tu cara!

Recorriendo, sin embargo, su espléndido centro histórico, parece que las manecillas del reloj se hayan detenido durante varios siglos. Tan bella, fascinante y evocadora, que ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Sighisoara, representa la esencia misma de Transilvania. Recomendamos dedicar uno o más días a esta maravillosa ciudad. Sin duda, es uno de los más bellos de Transilvania.

DÍA 8: TARGU MURES Y CLUJ NAPOCA

Targu Mures se encuentra en el corazón de Transilvania, a unos 50 kilómetros de Sighişoara.
Un pueblo del que quedan impresionados la hermosa Fortaleza Medieval (Cetatea Medievala), la Catedral de la Ascensión y el Palacio de la Cultura.
Le hemos dedicado medio día.
Para los que van de vacaciones con sus hijos, recomendamos una visita al Zoo

Menos turístico que Sighişoara y otros destinos de Transilvania, es un lugar bastante tranquilo y relajante. A lo largo de Strada Morii, Laci Csarda es realmente el Top para su almuerzo (o cena); uno de los mejores de Transilvania, por calidad-precio, que he comido hasta ahora.
La carne es TOP y las porciones son generosas. Personal amigable.
Aquí conocimos a Bogdan. Un tipo realmente agradable, con ropa única. Aconsejó ir a Turda para visitar las salinas. Sugerencias que seguiríamos, al pie de la letra, al día siguiente.

Cluj Napoca es un importante centro universitario y una de las ciudades más grandes de Rumania. Esto explica, por tanto, la razón de tanto movimiento, de día y de noche.
De todas las ciudades vistas hasta ahora, Cluj Napoca fue la que más me impresionó. No nos engañemos: Transilvania es una tierra maravillosa, con lugares y pueblos verdaderamente únicos, y con una atmósfera verdaderamente surrealista. Sin embargo, pensando en Cluj Napoca, puedo decir que quiero volver.

Una ciudad verdaderamente bella, encantadora, elegante, multicultural, viva. Un lugar para admirar sus extraordinarias bellezas arquitectónicas, pasear por sus espacios verdes, pasar el tiempo tomando tragos, bailando y divirtiéndose en las discotecas…

En la primera parada del día, en la ciudad, partimos de Piata Unirii, con la maravillosa iglesia como marco. A lo largo del Bulevardul Eroilor perpendicular, se encontrará con muchos lugareños, hasta llegar a la hermosa Catedral Ortodoxa. No dejes de visitarlo. Y hablando de héroes, está la estatua de Avram Iancu, un héroe nacional a quien la ciudad también ha dedicado su aeropuerto. El edificio cercano que alberga la Casa de la Ópera es espléndido. Podría ser una idea tentadora, para pasar una velada alternativa.
Por la noche, fuimos a una noche de rock en el Hardward Pub, no muy lejos del centro. Un lugar que realmente está a la altura.

DÍA 9: TURDA Y CLUJ NAPOCA

Cluj Napoca

La Salina Turda se encuentra a lo largo de la carretera DN1, a menos de 40 kilómetros de Cluj Napoca.
Por primera vez en nuestro viaje, nos levantamos temprano (alrededor de las 09:30 am). Al menos para nuestros hábitos de vacaciones.
Con toda buena voluntad, hubiera sido imposible llegar a la Salina a la hora de apertura, como recomendó Bogdan.

Un viaje extraordinario, y un tanto sugerente, a un mundo subterráneo… en Transilvania.
No espere vampiros y murciélagos, sino una mina increíble, desde 2010, un monumento histórico del patrimonio cultural nacional de Rumania.
Un viaje por senderos y caminos subterráneos, ocultos al ojo humano. Te esperan unas minas y un antiguo cabrestante con el que, en el siglo XIX, se extraía la sal.
El aspecto actual se debe a las recientes operaciones de modernización. ¡Hoy, la Salina Turda es un museo minero, un centro turístico de haloterapia y un parque de atracciones!

A un costo de 50 o 60 LEI (según el día de la visita), se puede visitar la Sala Crivac, que alberga un antiguo instrumento del siglo XIX, con el que se levantaban las rocas de sal; y la Rudolf Mine, el punto más espectacular del complejo, ¡donde hasta hay un parque de atracciones!

La tarde estuvo enteramente dedicada a Cluj Napoca. Simion Bărnuțiu es un enorme pulmón verde, ubicado en el centro. Un lugar de paz y tranquilidad, ideal para relajarse. Dada la ubicación, es bastante concurrida. Hay muchas familias con niños y estudiantes.
No muy lejos, en Memorandumului Street 21, disfrutamos del Museo Etnográfico, que ofrece una visión fantástica de la vida cotidiana como era antes. Los disfraces y los artefactos Made in Transylvanian que se exhiben en el interior son hermosos. En verano abre de 10 a 18 horas, mientras que en invierno cierra a las 16 horas.
Más alejado del centro, se encuentra el Parque Nacional Etnográfico “Romulus Vuia” que, según muchos, merece la pena visitar. Nos prometimos volver a Cluj y, quizás, visitar el Parque-Museo.

Caminando en Cluj, hay tantos parques y puntos de interés. Como, después de todo, los lugareños.
Desde el punto de vista gastronómico, Cluj puede satisfacer las necesidades de todos, con las más diversas propuestas multiétnicas. Incluso está la inevitable pizzería napolitana; ¡y además comes bastante bien!

Los locales. La oferta de Cluj es primera en su clase. Club Midi y NOA se consideran la excelencia en el campo de discotecas de Rumania. En el Club Midi, a pesar de la impresionante multitud y los precios bastante elevados, la diversión está garantizada durante toda la noche.

DÍA 10: ALBA IULIA

Cetatea Alba Iulia din aer toamna

Photo ©, Kiki Vasilescu

Llegar a Timisoara. Quédate en Cluj. Regreso a Bucarest. De las 3 opciones, nos decantamos por la última, y ​​reservamos nuestro vuelo de vuelta desde Bucarest, dejando otros 3 días para nuestro viaje por carretera.

Es una opinión casi común que la verdadera alma de Transilvania se encuentra en Alba Iulia y Sibiu. Para muchos, son las dos ciudades más fascinantes y misteriosas de la región.

Alba Iulia se encuentra a unos 100 kilómetros al sur de Cluj Napoca. Es una ciudad-fortaleza con una gran historia, así como una antigua capital de Transilvania.
Es una de las ciudades mejor conservadas de la región.
Un lugar lleno de historia y tradición, con espléndidos edificios como la Fortaleza Blanca y, en su interior, la Catedrala Sfântul Mihail, la más antigua del país.
Hermosas calles. Fuentes escénicas. Edificios históricos. La Biblioteca Batthyaneum, un legado del pasado, donde se conservan textos antiguos.

El ambiente es tranquilo y relajante. Como nuestra velada, pasada comiendo un kebab, bebiendo un par de cervezas cada uno (estrictamente Ursus) y paseando por la ciudadela al anochecer.
La vivacidad de Cluj-Napoca, a pesar de la corta distancia, es solo un recuerdo

DÍA 11 TRANSILVANIA ON THE ROAD: SIBIU

Sibiu

Reconocida por todos como la ciudad más bella de Transilvania, Sibiu sorprende a primera vista. La ciudad está situada a unos 70 km al sureste de Alba Iulia.

Sibiu ofrece muchos puntos de interés. No faltan los espacios verdes, incluso en el centro.
El Puente de las Mentiras es uno de los símbolos de la ciudad. Pero, tanto en la Ciudad Alta como en la Parte Baja, no faltan lugares fascinantes y evocadores.

Muzeul de Etnografie Universala Franz Binder, en Piața Mică 11, es particularmente interesante para los amantes de la etnografía. Sin embargo, la cima del género está representada por el Museo ASTRA, un maravilloso complejo con fieles reconstrucciones de pueblos y paisajes de la tradición popular rumana y transilvana. ASTRA es uno de los museos al aire libre más increíbles de Europa, en un marco natural extraordinario: el Parque Dumbrava Sibiului. Abierto todos los días de 09:00 a 17:00. También puedes llegar fácilmente en transporte público, utilizando la línea 13.
El parque también alberga un interesante zoológico, ideal para familias.

En Piata Cibin, en el centro, no dejes de visitar el mercado agroalimentario. Excelentes quesos, buenos precios.
Y, de nuevo, sus imponentes baluartes y espléndidas torres. Las Iglesias, de todo orden y culto.

Gracias a sus bellezas y su espléndida y extraordinaria arquitectura, la ciudad también ha obtenido el reconocimiento de Capital de la Cultura, en 2007.

Maravilloso en todas las estaciones del año. En Navidad, la ciudad se vuelve aún más fascinante y evocadora, a veces cubierta de nieve e iluminada para la fiesta, como un pequeño y maravilloso Belén.
Después de un día completo en Sibiu, podemos unirnos al coro de quienes afirman que esta es una de las ciudades más bellas de la región. Una parada verdaderamente imperdible durante un recorrido por Transilvania en The road.

DÍA 12 TRANSILVANIA ON THE ROAD: TRANSFAGARASAN

Transfagarasan

La mejor despedida de esta hermosa tierra es atravesando una de las carreteras más bellas, fascinantes y sugerentes de toda Europa: la Transfagarasan.

Esta fantástica carretera nacional, la DN7C, se extiende a lo largo de más de 90 km, por caminos que atraviesan los Cárpatos, alcanzando, en algunos tramos, más de 2000 m de altura. Desde Cârțișoara, hasta Pitești, pasando por los pueblos de Bascov, Merișani, Băiculești, Valea Iașului, Albeștii de Argeș, Corbeni, Arefu.

Un viaje, una aventura, una experiencia… entre caminos sinuosos, a una velocidad de 45 km/h.
Así es.
Porque, dada su propia conformación, en esta vía no es posible superar los 45 km/h.
Un camino que está vedado en invierno, y también de noche.

Desde Sibiu, siga las indicaciones hacia Brasov y, antes de Fagaras, tome la DN7C. Hablando de Făgăraș, para aquellos que tienen tiempo, recomendamos una visita a la hermosa Fortaleza.

La Cascada Balea es sin duda uno de los lugares más turísticos de la Transfagarasan. Entre las cumbres de las montañas Negoiu y Moldoveanu, tendrás que atravesar un fantástico sendero durante más de 40 minutos, a través de paisajes encantadores, hasta llegar a la espléndida cascada. Un verdadero espectáculo.
La Presa y el espléndido Castillo de Poenari son dos lugares absolutamente imperdibles a lo largo de la Carretera Nacional. Poenari se considera el verdadero Castillo de Drácula.
Dejando el coche, para llegar a la cima tendrás que subir casi 1500. El esfuerzo, sin embargo, es recompensado por la magia del lugar y por una vista absolutamente magnífica de los Cárpatos.
De camino, también encontrarás un espléndido Monasterio Bizantino, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

ÚLTIMO DÍA TRANSILVANIA ON THE ROAD

De Curtea de Arges al aeropuerto de Bucarest, en un itinerario todo en un suspiro,
Una longitud total de aproximadamente 160 kilómetros.

El nuestro fue un recorrido de 13 días, cubriendo unos 1050 km, con más de diez ciudades y numerosos pueblos y puntos de interés.
Un viaje verdaderamente maravilloso, único y maravilloso. Como esta tierra, tan viva, y tan rica en encanto, tradición, misterio, sugestión…

Deja un Comentario

Mapa de la Región

Comparte la publicación